Localize
Localisent est un logiciel de traduction qui convertit automatiquement le contenu de votre site Web ou application en plusieurs langues.
- Effectuer le suivi des traductions manuelles et automatisées
- voir facilement comment chaque langue fonctionne sur les pages de votre site ou application
- Une multitude d'outils de collaboration
- Dans contexte éditeur et glossaire réduit le risque d'une mauvaise traduction
- Aucun codage nécessaire, ce qui réduit la charge de votre équipe d'ingénierie
- Guide de style vous permet de personnaliser la langue de ton de votre marque
- Idiomes et les termes techniques ne se traduisent pas toujours un pour un
- langues plus complexes montrent souvent plus des incohérences de traduction
Le marché mondial est une chose passionnante. Il est beaucoup plus facile de communiquer avec des étrangers et des clients potentiels de partout dans le monde, mais parlant dans une langue qu'ils peuvent comprendre peut être une tâche difficile et coûteuse. En pratique, cela utilisé pour désigner des équipes d'embauche de traducteurs et de créer souvent plusieurs versions de votre contenu pour vos différents utilisateurs cibles. L'intégration de Google Translate a simplifié le processus, mais il ne fonctionne pas toujours. Localisent vous permet de communiquer plus efficacement avec les clients dans le monde entier en traduisant automatiquement votre contenu à une variété de langues différentes. Le cœur de l'expérience est Localize son tableau de bord de traduction. Cet éditeur interactif pistes publiés, en cours, dans l'attente, et les traductions archivées dans une interface parfaitement à onglets, et contrairement à beaucoup d'autres applications de traduction, Localize fonctionne efficacement dans tous les principaux types de fichiers. les fonctions de reporting vous permettent de suivre la progression de vos traductions et de voir comment ils travaillent efficacement dans l'action. Localisent offre actuellement la traduction dans 10 des langues les plus parlées dans le monde. L'une des caractéristiques les plus critiques de Localize est de savoir comment il fonctionne sans la nécessité d'une programmation de niveau supérieur. Localisent traduira automatiquement vos documents, et un bouchon et intégrations jeu signifie que vous pouvez télécharger tout simplement celui qui convient à votre pile de technologie et sur votre chemin. La structure est conçue de Localize pour une utilisation avec des fonctions de recherche avancées, il est donc facile de mettre en évidence potentiellement compliqué ou traductions ambiguës et assurez-vous qu'ils fonctionnent comme prévu. Cela inclut les données méta et les balises de titre, de sorte que vous pouvez maximiser le trafic sur votre site ou application quel que soit le marché que vous cherchez à cible. Un problème majeur qui va souvent inconsidéré comment les traductions peuvent compliquer la mise en page de votre site. Lorsque impliquant accoutrements visuels et CSS complexes et des éléments JavaScript, traductions vers de nouvelles langues peuvent se débarrasser de l'attrait esthétique de votre site. Avec Localize, vous pouvez tirer vers le haut l'apparence de vos pages, feuilleter les dynamiquement, et trier les différentes langues avec un simple clic de la souris. Vous avez même un contrôle dynamique sur la façon dont les traductions se produisent. Le glossaire vous permet de créer vos propres traductions pour les termes spécifiques de l'industrie, et Localize convertit automatiquement en fonction de votre cahier des charges à chaque fois qu'il fait une traduction. Le prix est en grande partie sensible, et ses simples moyens d'approche que vous n'avez pas à vous soucier de drainage de façon inattendue Localize le budget de votre projet sans récupérer la différence dans les ventes internationales. Vous êtes facturé des frais mensuels fixes en fonction du nombre de langues que vous utilisez et les caractéristiques de chaque plan vous offre, et chaque plan est livré avec un plafond basé sur le nombre de pages vues a permis. Étant donné que Localize utilise un capuchon de jeu plutôt que par une charge de base vue, vous payez toujours le même mois de montant mois. Une variété de différents moyens de plans que vous pouvez adapter votre plan pour répondre aux exigences de votre modèle d'affaires changeant.